句式杂糅是一种常见的语病现象,指将两种不同的句法结构强行混合在一个句子中,导致结构混乱、语义不清。例如,“办事要以党和人民的根本利益为出发点”糅合了“从……出发”和“以……为出发点”两种句式,典型表现为结构冗余、逻辑断裂,严重影响表达效果。
-
常见杂糅类型
- 单句杂糅:如“止咳祛痰片的主要成分是远志、桔梗等配制而成”,将“成分是……”和“由……配制而成”混用。
- 复句杂糅:如“这个结论即使有根据,但由于无法解释生物变异,因而难以满意”,同时使用“如果……就……”和“由于……因而……”两套关联词。
-
典型病句分析
- 反问句与陈述句混杂:“你不认真学习,那怎么能有好成绩是可想而知的”应改为“怎么能有好成绩呢?”或删去“可想而知”。
- 主谓结构粘连:“上海文艺出版社出版的《生存》,作者是一位华裔作者之手”需去掉“作者之手”或改为“出自……之手”。
-
修改原则
- 保留单一句式:如“本着……为原则”应统一为“本着……原则”或“以……为原则”。
- 拆分语义单元:如“我们向政府提意见是人民的责任”需拆分为两句话,避免结构嵌套。
提示: 写作时需检查句子是否混杂了不同表达逻辑,通过朗读或拆分成分快速识别杂糅问题,确保语言简洁清晰。