私家车三年不审不会自动注销，但会面临诸多法律风险和安全隐患。根据《中华人民共和国道路交通安全法》及相关规定，车辆需要定期进行安全技术检验（即“年审”），以确保其符合上路行驶的安全标准。以下是关于私家车三年不审的具体影响和后果：

1. 1.法律风险与处罚：罚款与扣分：根据《道路交通安全法》，未按规定进行年审的车辆上路行驶，一旦被交警查获，将面临200元至2000元不等的罚款，并可能记3分。暂扣车辆：在某些情况下，交警有权暂扣未年审的车辆，直至车主完成年审并缴纳罚款。
2. 2.保险失效：商业保险拒赔：大多数商业车险条款中明确规定，未按规定进行年审的车辆发生事故时，保险公司有权拒绝赔付。这意味着，如果三年未审的车辆发生交通事故，车主将自行承担所有损失。交强险责任：虽然交强险在法律上不会因未年审而直接失效，但保险公司在理赔时可能会以车辆未年审为由拒绝赔付。
3. 3.安全隐患：车辆状况恶化：三年不进行年审，车辆的技术状况可能严重恶化，如刹车系统、转向系统、灯光等关键部件可能存在安全隐患，增加了发生交通事故的风险。环保不达标：年审还包括对车辆排放的检测，三年不审可能导致车辆排放超标，对环境造成污染。
4. 4.车辆管理问题：过户与报废困难：未年审的车辆在办理过户、报废等手续时将遇到障碍。车主可能需要补办年审手续并缴纳罚款后才能进行相关操作。档案管理：长期不年审的车辆，其档案可能会被标记为“异常”，影响车主的信用记录，甚至影响其他相关业务的办理。
5. 5.法律责任追究：连带责任：如果未年审的车辆发生重大交通事故，车主可能面临刑事责任追究。法院在审理案件时，会考虑车辆是否按规定进行年审，作为判断车主责任的重要依据。

私家车三年不审不会自动注销，但会带来一系列法律、安全和管理上的问题。为了自身和他人的安全，车主应按时进行车辆年审，确保车辆始终处于良好状态。及时年审不仅是对自己负责，也是对公共安全的尊重。