在Word中进行修订并保留原文字显示，可通过以下步骤实现：

一、启用修订功能

1. 开启修订模式

   • 点击「审阅」→「修订」，或使用快捷键 Ctrl+Shift+E 开启/关闭修订功能。

   • 修改后，Word会自动用红色批注框或删除线标记修改内容。

二、查看修订内容

2. 切换显示模式

   • 在「审阅」→「修订」中，可通过「显示标记的最终状态」「最终状态」「显示标记的原始状态」「原始状态」切换显示方式，保留原文字显示。

   • 选择「最终状态」可隐藏修订标记，仅显示最终版本。

三、接受/拒绝修订

3. 逐条处理修订

   • 使用「上一处」「下一处」快速定位修订位置，点击「接受」或「拒绝」进行确认。

   • 批注框内可查看修改者姓名、时间等详细信息。

四、打印修订痕迹

4. 打印设置优化

   • 打印前选择「修订摘要」生成变更报告，或通过「文件→打印→设置」勾选「打印所有修订详细信息」。

   • 调整打印布局，避免修订标记遮挡正文（如设置「右边距」）。

五、注意事项

• 自定义修订样式 ：在「审阅→修订→更改跟踪选项」中设置不同修改类型（如删除线、下划线）的颜色和样式。

• 保留原版 ：修改时建议另存为修订版，避免直接覆盖原文档。

通过以上步骤，可高效完成文档修订并保留原文字对比，同时满足打印需求。