居民养老每月交500元，退休后能领取的金额并非固定值，受基础养老金、个人账户养老金、缴费年限、当地政策等因素影响，大概每月能领几百元，​​低则300 - 400元左右，高则在500 - 600元左右。​​

养老金由基础养老金和个人账户养老金构成。基础养老金是政府补贴与个人缴费共同形成，各地标准差异大，像保定市2025年基础养老金最低为60元/月，部分县市可能更高，有的地区可达140元/月甚至更高。个人账户养老金计算方式为个人账户储存额除以139，个人账户储存额包含个人每年缴费、政府补贴、利息等。以每年缴500元，连续缴15年为例，若不计算利息，个人账户累计储存额为（500 + 50）×15 = 8250元，个人账户养老金约为8250÷139 ≈ 59.35元/月，加上基础养老金60元，总养老金约119.35元/月。若考虑利息，实际金额会更高。

缴费年限对养老金影响显著，缴费15年只是最低要求，缴费年限越长，养老金待遇越好。若缴费年限不足15年，需继续缴费至满15年，或转入其他养老保险。当地工资水平也会影响养老金数额，经济发达地区上年度在岗职工月平均工资高，养老金也会相应较高。假设缴费15年，当地上年度在岗职工月平均工资为5000元，本人缴费指数为1，基础养老金 =（5000 + 5000×1）÷2×15×1% = 750元，15年累计缴纳500×12×15 = 90000元，若60岁退休计发月数139个月，个人账户养老金 = 90000÷139 ≈ 647元，两者相加每月能领约1397元，不过这只是示例。

缴费档次选择也有讲究，虽然每月缴500元属常见档次，高缴费档次可获更高补贴，但回本速度慢，低缴费档次回本快但养老金待遇低，需根据自身经济能力、预期寿命等因素综合考量。过渡性养老金不适用于年轻参保人员。每月缴纳500元城乡居民养老保险，退休后每月养老金大致范围为300 - 600元，具体受上述多种因素影响，建议结合当地政策和个人情况选缴费档次，也需关注政策调整对养老金待遇的影响。