银行理财的会计分录需根据理财产品的类型（保本/非保本）和会计制度（新准则/原准则）进行区分，具体如下：

一、购买银行理财产品

1. 新会计准则（交易性金融资产核算）

   • 购买时 ：

     借：交易性金融资产（或可供出售金融资产）——成本  
     贷：银行存款  
     

   • 适用情况 ：资金由银行管理，公司保留所有权，且符合交易性金融资产的定义。

2. 原会计准则（短期投资核算）

   • 购买时 ：

     借：短期投资  
     贷：银行存款  
     

   • 适用情况 ：资金已转移至银行，公司仅获得收益权。

二、持有期间收益处理

• 新准则 ：

  • 确认利息 ：

    借：应收利息  
    贷：投资收益  
    

  • 实际收到收益时 ：

    借：银行存款（含利息）  
    贷：交易性金融资产（或可供出售金融资产）——成本 应收利息  
    

• 原准则 ：

  • 利息冲减成本 ：持有期间利息直接计入投资收益或损失。

三、到期或提前赎回

• 新准则 ：

  • 到期返还本金及利息 ：

    借：银行存款（含利息）  
    贷：交易性金融资产（或可供出售金融资产）——成本 应收利息  
    

  • 提前赎回 ：需额外扣除手续费，分录类似到期处理，但增加费用科目。

• 原准则 ：

  • 提前赎回 ：直接按账面价值与实际到账金额的差额确认损益。

四、注意事项

• 保本类理财产品 ：部分企业可能将其计入“其他货币资金—理财产品”科目，需结合具体业务判断。

• 会计制度选择 ：企业应遵循适用的会计准则（新准则或原准则），并确保分录与业务实质一致。

以上分录为常见处理方式，实际操作中需结合银行理财产品的具体条款及企业财务政策调整。