长期借款账户的登记内容及规则如下：

一、账户基本登记内容

1. 贷方登记

   • 借款本金：企业取得长期借款时，贷记“长期借款”账户。

   • 应计利息：按借款合同约定计算的利息，贷记“长期借款”账户。

   • 利息调整：实际利率与名义利率差异的调整，差额记在“长期借款——利息调整”明细科目。

2. 借方登记

   • 本金偿还：企业归还借款本金时，借记“长期借款”账户。

   • 利息支付：偿还借款利息时，借记“长期借款”账户。

   • 利息调整：实际支付利息与应计利息差异的调整，差额记在“长期借款——利息调整”明细科目。

二、期末余额与明细核算

• 期末余额 ：贷方余额表示尚未偿还的长期借款本息，借方余额表示多收或预付的款项（需调整）。

• 明细核算 ：按**单位或借款种类设置明细账，分别核算不同借款的本息变动情况。

三、特殊处理说明

• 利息费用归属 ：与固定资产改建相关的利息支出，在固定资产交付前计入固定资产成本，交付后计入当期损益。

• 实际金额与本金差异 ：若实际收到的借款金额与本金存在差额，差额通过“长期借款——利息调整”科目核算。

四、示例

例 ：企业借入120万元长期借款，年利率7%，按复利计算。

• 借款时：借：银行存款 120万元，贷：长期借款 120万元。

• 每年计提利息：贷：长期借款（120×7%）。

• 还款时：借：长期借款 本息总额，贷：银行存款。