30万彩礼只退15万并引发暴力事件的真实性存在，但具体细节存在一定差异。以下是综合分析：

1. 事件核心事实

   男方支付30万元彩礼后，女方悔婚并仅退还15万元，双方因彩礼纠纷发生冲突，最终导致2人死亡。这一事件发生在四川凉山地区，时间集中在2023年11月。

2. 争议细节差异

   • 受害者身份 ：部分报道提到女方父亲或新对象被杀害，但权威信息源（如财经头条）仅确认2名受害者死亡，未明确身份。

   • 冲突过程 ：男方多次要求退还剩余彩礼未果后，持刀进入麻将馆施暴。部分报道称女方母亲也受伤，但权威信息未提及此细节。

   • 法律与道德争议 ：事件引发对彩礼返还法律规定的讨论，但权威信息未提及法律判决结果。

3. 事件背景与影响

   该事件凸显了传统婚嫁习俗中彩礼纠纷的复杂性，以及法律与习俗冲突下的矛盾激化。尽管有相关法律规定，但实际执行难度较大。

结论 ：30万彩礼只退15万并引发暴力事件的真实性存在，但具体细节因信息源差异存在一定矛盾，需以权威司法信息为准。