通过交管12123缴纳不系安全带罚款的流程如下，具体分为线上和线下两种方式：

一、线上缴纳（推荐）

1. 登录交管12123

   • 打开APP后，使用身份证号登录，初始密码一般为身份证后6位，支持微信/支付宝支付。

   • 首次使用需绑定机动车信息。

2. 进入违章处理

   • 点击首页“违章处理”或“违法处理”，查询待处理记录（如后排未系安全带）。

3. 选择并缴款

   • 选中对应违章记录，点击“处理并缴款”。

   • 支付方式支持微信、支付宝或银行转账（如工商银行、农业银行）。

4. 注意事项

   • 缴纳期限一般为15个工作日，逾期将加收3%滞纳金。

   • 若需现场处理，可携带身份证、行驶证等材料至交警大队或车管所。

二、线下缴纳

1. 携带材料

   • 需携带机动车行驶证、驾驶证、身份证原件。

2. 办理地点

   • 交警大队/车管所违章处理窗口或指定银行网点（如工商银行、农业银行）。

3. 缴费方式

   • 在窗口直接缴纳现金或刷卡，部分银行支持自助终端机操作（仅限广东省）。

三、法律依据

根据《道路交通安全法》第九十条，驾驶机动车未系安全带将面临20-200元罚款，具体金额由地方交警部门确定。