关于彩礼退还的最新法律规定，综合《民法典》及其相关司法解释，主要分为以下情形：

一、彩礼返还的法定情形

1. 双方未办理结婚登记手续

   若双方仅订婚未实际结婚，彩礼应全额返还。

2. 双方办理结婚登记手续但未共同生活

   • 未共同生活的定义包括未形成经济依赖、生活未相互照料等。

   • 例如“闪婚闪离”案件，若婚姻存续时间短且无实际共同生活，法院通常判令全额返还彩礼。

3. 婚前给付并导致给付人生活困难

   需提供经济困难证明，法院结合实际情况判定返还比例，通常以基本生活需求为限。

二、特殊情形的返还规则

1. 共同生活的影响

   • 已共同生活满一年的，一般不支持返还彩礼；若生育子女，可能无需返还。

   • 例如：李某某诉华某某案中，双方共同生活较长时间且育有子女，法院不支持返还彩礼。

2. 彩礼用途的认定

   • 日常小额支出（如节日红包、生日礼物）或普通消费不认定为彩礼，无需返还。

   • 以结婚为名索取的财物（如房产、大额现金），即使已登记结婚，也可能被认定为“借婚姻索取财物”，需全额退还。

3. 彩礼返还比例的参考标准

   • 未登记且未共同生活：全额返还。

   • 已登记但未共同生活：根据婚姻时长返还，通常为50%-100%。

   • 已共同生活：一般不返还。

   • 女方怀孕流产：在应返还比例基础上减少20%。

三、其他注意事项

1. 彩礼范围的界定

   法律未明确彩礼具体数额，需结合当地习俗、财物价值及给付目的综合判断。

   • 例如：日常开销、小额礼物不返，大额财物（如车辆、房产）可能被认定为债务而非赠与。

2. 诉讼程序中的证明责任

   • 返还彩礼需提供证据支持，如未共同生活的证明、生活困难证明等。

   • 例如：需证明婚姻持续时间、共同生活证据缺失或经济困难状况。

四、政策与原则

• 遵循习俗原则 ：法律适用以当地风俗习惯为补充，有法依法、没法依政策、没政策依习惯。

• 公平原则 ：法院会平衡双方利益，避免过度偏向任何一方。

以上规定综合了司法实践中的典型案例，具体案件需结合实际情况分析。若涉及纠纷，建议咨询专业律师获取针对性建议。