生涯规划结束语应简洁有力，既体现规划的总结性，又能激励行动。以下是一些常见的简短结束语，供参考：

1. “规划虽好，落实为要。”
   这句话强调了行动的重要性，提醒读者要将规划付诸实践。

2. “未来已来，唯行动不辜负。”
   简洁有力，传递出时不我待的紧迫感，激励读者积极面对未来。

3. “目标明确，步履不停。”
   突出规划的明确性和执行力，适合用于表达对未来的坚定信念。

4. “以梦为马，不负韶华。”
   文艺且励志，适合用于表达对梦想的追求和对青春的珍惜。

5. “路漫漫其修远兮，吾将上下而求索。”
   引用古文，传递出对人生目标的执着追求，展现不屈不挠的精神。

6. “风雨兼程，未来可期。”
   适合用于表达对未来充满信心，即使面临挑战也要勇往直前。

7. “脚踏实地，仰望星空。”
   强调实践与梦想的结合，鼓励读者在现实中追求理想。

8. “从心出发，无畏前行。”
   简短而有力，传递出追随内心、勇敢向前的态度。

9. “规划人生，成就未来。”
   突出规划的重要性，适合用于强调生涯规划的意义。

10. “不惧风雨，砥砺前行。”
    适合用于表达对未来的乐观态度，即使遇到困难也要坚持前行。

选择结束语时，可根据具体语境和个人风格进行调整，确保其既能总结全文，又能激励读者。