‌DeepL软件突然用不了可能是由于网络问题、服务器故障、账户异常或软件版本过旧导致。‌ 以下分点解析常见原因及解决方法：

1. ‌网络连接问题‌
   检查本地网络是否稳定，尝试切换Wi-Fi/移动数据或重启路由器。部分地区可能因网络限制无法访问DeepL，可尝试使用VPN。

2. ‌服务器维护或故障‌
   DeepL偶尔会进行服务器升级或遇到突发故障，可通过官方社交媒体或[status.deepl.com]查看实时状态，通常等待几小时即可恢复。

3. ‌账户或订阅异常‌
   免费用户可能达到当日翻译上限，需等待重置或升级订阅；付费用户检查是否绑定失效的支付方式，导致服务中断。

4. ‌软件/插件版本过旧‌
   客户端或浏览器插件未更新可能导致兼容性问题，前往官网下载最新版本，或清除浏览器缓存后重新安装。

5. ‌系统环境冲突‌
   防火墙或杀毒软件可能误拦截DeepL，临时关闭安全软件测试；Mac用户需检查隐私权限中的“屏幕录制”是否授权。

若以上方法无效，建议联系DeepL客服提供具体错误代码。多数情况下，问题可通过切换网络或等待系统修复快速解决。