​​Deep和depth的核心区别在于词性与用法：deep是形容词，描述“深的”状态；depth是名词，指具体的“深度”数值或抽象概念。​​

1. ​​词性差异​​

   • ​​Deep​​：形容词，修饰名词，表示物理或抽象层面的“深”。例如：The ocean is deep（海洋很深）、deep blue（深蓝色）。
   • ​​Depth​​：名词，指可测量的深度或抽象深度。例如：The depth of the pool is 3 meters（泳池深度为3米）、emotional depth（情感深度）。

2. ​​语法功能​​

   • ​​Deep​​ 用于修饰或补充说明，常与系动词（如 is）或感官动词（如 feel）搭配。例如：The cave feels deep（洞穴感觉很深）。
   • ​​Depth​​ 作主语、宾语或介词宾语。例如：Measure the depth（测量深度）、explore the depths of the forest（探索森林深处）。

3. ​​复数与衍生词​​

   • ​​Depth​​ 有复数形式 ​​depths​​，表示“多处深度”或“深处”。例如：the depths of the sea（海洋深处）。
   • ​​Deep​​ 的动词形式为 ​​deepen​​（使加深），副词为 ​​deeply​​（深深地）。例如：The shadows deepened（阴影变深）、deeply moved（深受感动）。

4. ​​常见误用​​

   • 错误将 ​​depth​​ 当形容词：× The depth analysis → √ The deep analysis（深入分析）。
   • 错误将 ​​deep​​ 当名词：× The deep of the well → √ The depth of the well（井的深度）。

​​总结​​：根据语境选择正确词汇——用 ​​deep​​ 描述“多深”，用 ​​depth​​ 指代“深度值”。掌握差异可避免语法错误，提升表达准确性。