英语四级考试各小题分值占比如下：

• 写作（Writing）：15%
• 听力理解（Listening Comprehension）：35%
  • 短篇新闻（Short News）
  • 长对话（Long Conversation）
  • 听力篇章（Passage）
• 阅读理解（Reading Comprehension）：35%
  • 选词填空（Vocabulary Cloze）
  • 长篇阅读（Matching）
  • 仔细阅读（Reading in Depth）
• 翻译（Translation）：15%

1. 写作（15%）

写作部分要求考生根据所给题目或情景，写出一篇120-180词的短文。写作部分的分值占比为15%，是四级考试中的重要部分。

2. 听力理解（35%）

听力理解部分包括三个题型：短篇新闻、长对话和听力篇章。每个题型的分值占比有所不同，但总体占到总分的35%。

短篇新闻

这部分通常包含3篇新闻，每篇新闻后有1-2个问题，要求考生根据所听内容选择正确答案。

长对话

这部分通常包含2篇长对话，每篇对话后有3-4个问题，要求考生根据所听对话内容选择正确答案。

听力篇章

这部分通常包含3篇听力篇章，每篇篇章后有3-4个问题，要求考生根据所听篇章内容选择正确答案。

3. 阅读理解（35%）

阅读理解部分包括三个题型：选词填空、长篇阅读和仔细阅读。每个题型的分值占比有所不同，但总体占到总分的35%。

选词填空

这部分要求考生根据所给单词和文章内容，选择合适的单词填入文章中的空格。

长篇阅读

这部分要求考生根据所给文章和问题，从文章中选择合适的段落或句子来回答问题。

仔细阅读

这部分要求考生仔细阅读文章，并根据文章内容回答问题或选择正确答案。

4. 翻译（15%）

翻译部分要求考生将一篇140-160词的中文文章翻译成英文。翻译部分的分值占比为15%，是四级考试中的重要部分。

总结

英语四级考试的分值分布较为均衡，写作、听力理解、阅读理解和翻译四个部分各占一定比例。考生在备考时，应根据各部分的分值占比和自身情况，合理安排备考时间和精力，以取得理想的成绩。