可以

四级翻译80分是否容易取得，需结合考试要求、考生水平及备考情况综合判断。以下是具体分析：

一、翻译部分评分标准与及格线

1. 满分与及格线

   • 四级翻译部分满分106.5分，及格线为63.9分（即639分满分）。

   • 80分已远超及格线，属于较高水平。

2. 评分标准

   根据《四六级考纲》，翻译部分采用0-11分制：

   • 11分 ：译文基本表达原文意思，结构清晰，语言通顺，仅少量错误；

   • 8分 ：勉强表达原文意思，但存在较多语言错误；

   • 6-7分 ：存在明显错误，影响理解。

二、80分对应的水平定位

• 80分 约对应 8-11分档 ，属于 良好水平 ，表明译文准确性较高，语言表达较流畅。

三、难度评估与备考建议

1. 难度感知

   • 翻译部分相对作文而言 难度较低 ，但 对词汇量、语法及语境理解要求较高 ，尤其是专业词汇和复杂句式的处理。

   • 作文则更依赖模板和语言表达能力，单词不认识时可通过替换规避。

2. 提分可能性

   • 通过系统训练（如使用《四级真题逐句精解》等工具）和针对性练习，80分是 可实现的目标 。

   • 提分关键：减少生僻词使用，先理清句子结构再翻译。

四、总结

四级翻译80分 较易达成 ，但需注意：

• 控制翻译速度（30分钟内完成）

• 避免过度依赖翻译软件，培养自主翻译能力

• 定期进行模拟测试，适应考试节奏

建议考生以80分为阶段性目标，结合真题演练和技巧提升，逐步向满分迈进。