刑事案件中，起诉与不起诉的主要区别在于是否将犯罪嫌疑人交付法院审判。

在刑事司法体系中，起诉和不起诉是两个关键环节，它们决定了犯罪嫌疑人是否会面临法庭审判以及可能的法律制裁。

1. 定义差异：

   • 起诉是指检察机关对犯罪嫌疑人提起公诉，要求法院对其进行审判，以确定其是否构成犯罪以及应受何种刑罚。
   • 不起诉则是指检察机关在审查案件后，认为犯罪嫌疑人的行为不构成犯罪，或者虽然构成犯罪但依法不应追究刑事责任，从而决定不将其交付法院审判。

2. 法律依据：

   • 起诉的依据是《中华人民共和国刑事诉讼法》的规定，即犯罪嫌疑人的行为已经构成犯罪，且有足够的证据支持其犯罪事实。
   • 不起诉的依据则包括法定不起诉（犯罪嫌疑人没有犯罪事实）、酌定不起诉（犯罪情节轻微，不需要判处刑罚）和证据不足不起诉（证据不足以支持犯罪事实）等情形。

3. 程序差异：

   • 起诉程序通常包括侦查、审查起诉和提起公诉等环节。在侦查阶段，公安机关会收集证据、查明事实；在审查起诉阶段，检察机关会对案件进行全面审查，决定是否提起公诉；在提起公诉后，法院会进行审判。
   • 不起诉程序则相对简单，检察机关在审查案件后，直接作出不起诉决定，并通知犯罪嫌疑人和相关当事人。

4. 法律后果：

   • 被起诉的犯罪嫌疑人将面临法院的审判，如果被认定为有罪，将受到相应的刑罚。
   • 被不起诉的犯罪嫌疑人则不会受到刑事追究，但其行为可能仍会受到其他法律责任的约束，如民事责任或行政责任。

总结：刑事案件中的起诉与不起诉是两个不同的法律概念，它们在定义、法律依据、程序和法律后果等方面存在明显差异。理解这些差异对于我们正确认识刑事司法程序具有重要意义。