​​“增加威力”和“增强威力”在中文语境中均可使用，但“增强威力”更符合技术性场景，强调系统化提升；而“增加威力”偏向量化叠加。​​ 两者的核心差异在于应用场景和效果维度：

1. ​​语义侧重点​​
   “增加”通常指数量或规模的直接累加，例如“增加火力覆盖范围”；“增强”则隐含优化、强化属性，如“通过技术升级增强武器穿透力”。

2. ​​技术领域偏好​​
   军事、工程等专业领域倾向用“增强威力”，因其包含性能改进（如材料、效率）；日常描述简单数值变化时，“增加威力”更自然，比如“道具威力增加10%”。

3. ​​效果持久性​​
   “增强”暗示长期性或结构性提升（如基因增强），而“增加”可能是临时性调整（如弹药量增加）。

4. ​​受众认知差异​​
   对普通受众，“增加威力”更易理解；专业人士可能认为“增强”涵盖更复杂的机制，如能量密度提升而非单纯扩容。

​​根据目标选择表述：需突出质变用“增强”，强调量变用“增加”。​​