退股与股权转让的区别主要体现在以下五个方面：

一、核心定义差异

• 退股 ：指股东基于特定原因（如公司经营问题、个人需求等），通过法定程序或公司章程规定，将股权返还公司并终止股东资格，需经股东会决议或清算。

• 股权转让 ：股东将其持有的股权有偿转让给其他股东或外部第三方，转让后仍保留股东资格，仅改变股权持有者。

二、法律性质与后果

• 退股 ：属于股东与公司投资关系的解除，需履行减资、清算等程序，可能导致公司注册资本减少，股东需承担相应损失或收益。

• 股权转让 ：仅涉及股权权属变更，不影响公司法人资格和资本总额，转让价格可协商确定，通常基于净资产或市场估值。

三、程序与条件

• 退股 ：需符合《公司法》或公司章程规定的条件（如连续亏损、股东会决议等），需办理工商变更登记，且有限责任公司原则上禁止退股。

• 股权转让 ：需通知其他股东优先购买权（其他股东30日内未答复视为同意），转让价格需公平合理，可通过买卖、赠与等方式进行。

四、对公司的影响

• 退股 ：导致股东人数减少，可能引发资本结构变动，需重新评估公司运营。

• 股权转让 ：仅改变股权分布，不影响公司资产、负债及业务稳定性。

五、适用场景

• 退股 ：适用于股东与公司理念不合、公司经营异常等需终止投资关系的场景。

• 股权转让 ：适用于股东间资金周转、引入新投资者或优化股权结构等需求。

总结 ：退股是退出公司投资关系的法定程序，股权转让是股权权益的合法流转，两者在性质、后果及操作上存在本质区别，需严格遵循法律规定和公司章程执行。