交管12123无法交补考费的原因可能有以下几点：

1. 未成功预约考试 ：只有成功预约上考试后，才会产生补考费。如果未预约成功，系统不会产生对应的业务费用。

2. 数据延迟 ：如果已经成功预约考试，但暂时无法缴纳补考费，可能是由于数据延迟。建议稍等几日再尝试在交管12123上缴纳费用。

3. 手机或服务器运行不稳定 ：手机或服务器运行不稳定可能导致支付失败。可以尝试退出软件或重启手机，并在网络畅通的地方重新进行缴费。

4. 网络问题 ：检查手机网络是否畅通，切换数据连接或Wi-Fi连接，或重启手机。网络问题可能导致数据传输失败，从而影响缴费。

5. 考试中心未开通网上缴费业务 ：如果驾照考试中心没有开通网上缴纳补考费的业务，可能需要到考试中心进行缴费。

6. 软件版本问题 ：确保交管12123软件版本是最新的。过旧的软件版本可能导致支付失败。

7. 其他系统问题 ：如果以上方法都不能解决问题，可能是系统本身存在故障。此时，建议联系交管12123的客服或到当地车管所进行缴费。

综上所述，如果遇到交管12123无法交补考费的情况，可以先检查是否成功预约考试，然后确认网络连接是否稳定，尝试重启手机或更换网络环境。如果问题仍然存在，建议联系交管12123的客服或到考试中心进行缴费。