英语四级证书不能直接替代自考英语二，但根据不同省份和院校的政策，英语四级成绩在满足一定条件下可免考英语二。具体说明如下：

一、免考条件

1. 成绩要求

需取得全国英语等级考试三级（笔试部分合格）及以上证书，或高校英语四、六级证书，且成绩在有效期内。

2. 政策差异

• 可免考的情况 ：全国大部分省份（如河北、上海、浙江等）允许用英语四级成绩（425分以上）免考英语二。

• 不可免考的情况 ：北京、天津、上海等部分城市要求加考不低于14学分的课程才能免考英语二。

二、注意事项

1. 政策时效性

免考政策可能因年份调整，建议考生以报考当年省级教育考试院发布的最新报名简章为准。

2. 英语二与综合英语二的区别

英语二属于公共英语考试，而综合英语二是自考的专业课程，两者不可直接替代。

3. 其他抵免方式

• 部分省份（如河北）允许用英语三级证书抵免英语二学分，但需符合具体规定。

三、建议流程

1. 确认免考资格

通过省级教育考试院官网查询本省《英语（二）免考政策》，确认是否满足条件。

2. 准备材料

若符合条件，需提交英语四级成绩报告单及合格证书。

3. 关注官方通知

免考资格通常在报名前确认，未通过审核者仍需参加英语二考试。

综上，英语四级能否免考英语二需结合个人成绩和所在省份政策综合判断，建议以最新官方文件为准。