不能

派出所人员不能随便查询他人隐私，其查询行为需严格依法进行。具体规定如下：

一、查询权限限制

1. 非职务行为禁止

   公安机关在非国家安全需要或案件需要的情况下，不得随意查询公民个人信息。

2. 法定情形

   仅在国家安全、重大案件调查或特定公共安全事件（如严重危害社会治安）等法定情形下，经严格审批程序方可查询。

二、法律依据与责任

1. 《中华人民共和国民法典》

   明确规定自然人享有隐私权，禁止以刺探、泄露等方式侵害隐私，公安机关需依法履行保密义务。

2. 《中华人民共和国居民身份证法》

   规定公安机关仅能在查验身份证、调查违法犯罪等法定情形下使用个人信息，并需严格保密。

3. 法律责任

   违法泄露个人信息将面临行政拘留、罚款等处罚，情节严重者追究刑事责任。

三、公民权利保护

• 主动查询权 ：公民可依法向公安机关申请查询自身身份信息，但无权要求查询他人信息。

• 监督权 ：若发现民警违规查询，可通过举报途径维护自身隐私权。

派出所人员查询他人隐私需严格依法履行职责，未经法定程序不得擅自实施。