4600元的工资在退休后能领取多少养老金，具体数额会因个人缴费年限、所在地区、退休年龄等因素而异。

1. 缴费年限的影响

• 基础养老金：根据累计缴费年限计算，通常每缴费一年，退休后每月可领取一定比例的养老金。
• 个人账户养老金：个人账户累计储存额除以计发月数，计发月数根据退休年龄确定。

2. 所在地区的影响

• 社会平均工资：各地区社会平均工资不同，会影响基础养老金的计算。
• 缴费基数：4600元的工资若作为缴费基数，高于或低于当地平均水平，也会影响养老金数额。

3. 退休年龄的影响

• 计发月数：退休年龄越大，计发月数越小，个人账户养老金可能越高。
• 基础养老金比例：不同退休年龄段，基础养老金的计算比例可能不同。

4. 其他因素

• 过渡性养老金：针对特定历史时期参保人员的额外养老金。
• 调整机制：养老金会根据国家政策进行年度调整，可能增加也可能减少。

总结：4600元工资退休后的养老金数额需根据具体情况计算，无法一概而论。建议咨询当地社保部门或使用养老金计算器获取个人估算结果。