《海阔天空》的粤语歌词可通过以下方式呈现:
一、完整粤语歌词(参考权威来源)
-
主歌部分
-
今天我寒夜里看雪飘过
-
怀着冷却了的心窝飘远方
-
风雨里追赶雾里分不清影踪
-
天空海阔你与我可会变(谁没在变)
-
多少次迎着冷眼与嘲笑
-
从没有放弃过心中的理想
-
一刹那恍惚若有所失的感觉
-
不知不觉已变淡心里爱(谁明白我)
-
-
副歌部分
-
原谅我这一生不羁放纵爱自由
-
也会怕有一天会跌倒
-
背弃了理想谁人都可以
-
那会怕有一天只你共我
-
今天我寒夜里看雪飘过
-
怀着冷却了的心窝飘远方
-
风雨里追赶雾里分不清影踪
-
天空海阔你与我可会变(谁没在变)
-
二、中文音译谐音版本(适合学唱)
-
主歌部分
-
跟天偶寒夜累含色(sei)飚(biu)过
-
怀着冷却了的心窝飘远方
-
风雨里追赶雾里分不清影踪
-
天红海阔内与偶好微彬(岁某在彬)
-
多秀次(cei)迎则狼眼与早秀
-
从未有放黑过僧宗地类桑
-
哪怕有黄发若有索萨地甘控
-
把极把够既彬寒僧累偶(岁明白偶)
-
-
副歌部分
-
云亮偶则呀僧把给放纵爱既有
-
哪怕有天微迪都(岁明白偶)
-
为黑留类桑岁人都好意
-
那会怕有天即内共偶
-
原谅我这一生不羁放纵爱自由
-
也会怕有一天会跌倒
-
背弃了理想谁人都可以
-
那会怕有一天只你共我
-
今天我寒夜里看雪飘过
-
怀着冷却了的心窝飘远方
-
风雨里追赶雾里分不清影踪
-
天空海阔你与我可会变(谁没在变)
-
三、注意事项
-
版本差异 :不同来源对歌词的音译和翻译存在差异,建议以高权威性平台(如道客巴巴)的版本为准。
-
学习建议 :可通过音译谐音版本辅助发音,但需注意原版歌词的节奏和情感表达。