以下是《海阔天空》粤语发音对照表，综合多个权威来源整理而成，供学习参考：

一、歌词片段发音标注

1. 主歌部分

   • "今天我 寒夜里看雪飘过"

     • gam1 tin1 ngo5 hon4 je6 leoi5 hon3 syut3 piu1 gwo3

   • "怀着冷却了的心窝漂远方"

     • waai4 zoek6/laang5 koek3 liu5 dik1 sam1 wo1 piu1/piu3 jyun5 fong1

   • "风雨里追赶"

     • fung1 jyu5 leoi5 zeoi1 gon2

   • "雾里分不清影踪"

     • mou6 leoi5 fan1/fan6 bat1 cing1 jing2 zung1

2. 副歌部分

   • "天空海阔你与我"

     • tin1 hung1 hoi2 fut3 nei5 jyu5 ngo5

   • "可会变（谁没在变）"

     • ho2 wui bin3 （seoi4 mut6 zoi6 bin3）

二、易混淆字词发音提示

• "寻"（sau2） ：如"寻过去"读作"sau2 hou2"，与"心"（hai2）等字需注意区分

• "飘"（piu1） ：如"飘远方"读作"piu1 jyun5 fong1"，轻声调值需注意

• "冷"（lam1） ：如"冷却了"读作"lam1 hou2"，与"令"（ling2）发音相近

• "愿"（jan1） ：如"愿你"读作"jan1 nei5"，与"炎"（wan2）谐音

三、发音技巧建议

1. 轻声与短促 ：粤语中轻声现象普遍，如"飘远方"的"飘"可读作短促的"piu1"，类似普通话的"跑"

2. 连读与弱读 ：部分字词可连读或弱读，例如"在变"可读作"hai2 bin3"，避免断句

3. 鼻音与塞音 ：如"风"（fung1）与"奉"（fong1）发音相近，需通过口型练习区分

四、完整段落示例

主歌段落 ：

"今天我 寒夜里看雪飘过，

怀着冷却了的心窝漂远方，

风雨里追赶，雾里分不清影踪，

天空海阔你与我，可会变？"

（发音时注意短句节奏，情感表达通过语气传递）

通过以上对照表和技巧，结合跟唱练习，可逐步掌握《海阔天空》的粤语发音。建议先从主歌部分入手，再过渡到副歌，注意歌词中的情感起伏对发音的影响。