中文歧义句的典型表现主要源于一词多义、结构歧义和语音歧义，常导致同一句子产生两种以上合理理解。

1. 一词多义引发歧义
   例如“他走了一个多钟头”，“走”既可指“行走”也可指“离开”；“这个人好说话”中“好”读第三声（hǎo）表示“容易商量”，读第四声（hào）则变为“喜欢说话”。

2. 结构停顿影响语义
   “这苹果不大好吃”因停顿不同产生相反含义：停顿在“不大”前意为“不好吃”，停顿在“不大”后则变成“虽小但好吃”。类似例子还有“小明找不见爸爸妈妈很着急”，三种停顿对应不同主语（小明或父母）。

3. 修饰关系模糊
   “数百位战斗英雄的亲属”中“数百位”可能修饰“英雄”或“亲属”；“开刀的是他父亲”中“开刀的”可指“医生”或“患者”，修饰对象不明确导致歧义。

4. 语音或书写歧义
   “咸鸭蛋”可能被误拆为“咸鸭/蛋”而非“咸/鸭蛋”；“干得真快”中“干”读gān（干燥）或gàn（做事）会改变句意。

理解中文歧义句的关键在于结合语境，通过调整措辞、明确修饰或补充停顿来消除误解。