领取过4050补贴的人员通常 不能同时领取4959补贴 ，但需结合具体政策规定和地区差异判断。以下是关键分析：

1. 年龄限制冲突

   4050补贴针对女性40周岁以上、男性50周岁以上的就业困难人员；4959补贴则针对女性49周岁以上、男性59周岁以上的失业人员。两者年龄条件不重叠，且政策设计上未明确允许叠加领取。

2. 政策目的与覆盖范围

   4050补贴主要服务于因企业改制、破产等失去原有工作的群体，而4959补贴侧重于临近退休的失业人员。两者目标群体不同，政策意图避免重复帮扶。

3. 地区政策差异与例外情况

   尽管大部分地区不支持叠加领取，但部分地方可能根据就业状况、年龄变化等因素灵活调整。例如，若4050补贴领取期间年龄或就业状态符合4959条件，且政策允许，可能申请新补贴。

4. 建议咨询当地部门

   由于政策存在地区性差异，具体能否领取需向当地社保部门或就业服务中心核实最新规定，避免因信息滞后影响申请。

总结 ：一般情况下，领取过4050补贴的人员无法同时领取4959补贴，但需结合个人实际情况和地方政策判断。