工作记忆（Working Memory）是短时记忆的一种特殊形式，两者在信息保持时间和功能上存在差异。以下是具体分析：

1. 定义与时间范围

   • 短时记忆 ：指信息在脑中保持的短暂阶段，通常持续几秒至几分钟，是信息从感觉记忆到长时记忆的过渡阶段。

   • 工作记忆 ：特指在执行认知任务时对信息进行暂时存储和加工的能力，其信息保持时间与短时记忆相同（约5-20秒），但更强调信息的动态处理。

2. 核心功能差异

   • 短时记忆 ：侧重信息的静态存储，主要功能是保持信息以便后续使用。

   • 工作记忆 ：不仅存储信息，还涉及信息的即时操作（如注意力控制、信息整合、问题解决等），是复杂认知活动的基础。

3. 模型发展与术语演变

   • 1968年，Atkinson和Shiffrin提出短时记忆模型，强调信息的短期存储。

   • 1974年，Baddeley和Hitch扩展了概念，引入工作记忆模型，将短时记忆视为工作记忆的一个子集，突出其加工特性。

4. 实际应用中的关联

   • 在口译等场景中，工作记忆结合了短时记忆的存储能力和长时记忆的知识提取，实现信息的动态处理。

总结 ：工作记忆是短时记忆的一种特殊类型，两者在时间范围上可能重叠，但工作记忆更强调信息的加工与任务导向性。