关于掌握何种外语及熟练程度的填写，需根据个人实际情况选择合适的语言和等级描述，并注意不同场景的格式要求。以下是具体说明：

一、语言种类选择

1. 常见语种优先 ：优先选择英语、日语、法语、德语等国际通用语言；

2. 小语种标注 ：若掌握西班牙语、意大利语等小语种，可单独列出（如：懂西班牙语，程度：流利）。

二、熟练程度描述

采用标准化分级体系：

1. 精通 ：能流利进行口语、书面交流，无明显障碍；

2. 熟练 ：日常交流较流利，部分专业领域可应对；

3. 一般 ：基础交流能力，存在明显表达或理解困难；

4. 初级 ：仅能进行简单对话和基础阅读。

三、填写建议

1. 有证书者 ：直接标注语言名称+对应等级（如：英语CET6、日语N2）；

2. 无证书者 ：描述实际应用能力（如：英语熟练、韩语一般）；

3. 突出优势 ：在求职表中优先标注最擅长的外语及对应等级；

4. 学术场景 （如博士申请表）：直接说明掌握的外语及应用场景（如英语，用于国际交流）。

四、注意事项

• 避免模糊描述 ：如“良好”应对应CET-4，需使用标准术语；

• 附加证明 ：可附语言能力证书编号或分数（如TOEFL、雅思）；

• 格式规范 ：不同表格对语言名称和等级的格式有统一要求，需参照具体说明。

通过以上方法，可清晰、准确地在各类表格中展示外语能力。