领证后买的三金和彩礼一般无需退还，因为在法律上，三金和彩礼通常被视为一种赠与行为，一旦婚姻关系确立，这种赠与就具有了法律效力。

1. 三金的性质：三金通常是指结婚时男方赠与女方的黄金饰品，如戒指、项链、耳环等。这些物品一般被视为男方对女方的爱意表达和婚约的承诺，属于个人赠与，在法律上没有明确规定需要退还。

2. 彩礼的性质：彩礼是男方在婚前给予女方家庭的财物，通常用于表示对女方的尊重和诚意。在大多数情况下，彩礼被视为男方对女方的赠与，一旦婚姻关系确立，这种赠与就具有了法律效力，一般无需退还。

3. 特殊情况：如果双方在婚前有明确的协议或约定，规定在特定情况下（如离婚）需要退还三金或彩礼，那么这种约定是具有法律效力的，双方应按照约定执行。

4. 法律依据：根据《中华人民共和国民法典》的规定，赠与合同是赠与人将自己的财产无偿给予受赠人，受赠人表示接受赠与的合同。一旦赠与合同成立并生效，赠与人不得随意撤销赠与。领证后买的三金和彩礼一般无需退还。

总结：领证后买的三金和彩礼通常被视为男方对女方的赠与，在法律上一般无需退还。但如果双方有明确的协议或约定，应按照约定执行。在处理此类问题时，建议咨询专业的法律意见，以确保合法权益得到保护。