“歙县”的正确读音是shè xiàn（“歙”同“射”），这一独特地名源自秦朝建县历史，因“歙浦”水系得名，或取“山水翕聚”之意，承载2200多年徽文化底蕴。

1. 读音争议与正解
   “歙”字常被误读为xī或拆解为“合羽欠”，实际在方言中音同“歇”，但官方读音为shè（第四声）。作为地名专用发音，其另一读音xī仅表示“吸气”动作，与地域无关。

2. 历史渊源两大说法
   一说因“歙浦”得名，后晋《旧唐书》记载“县南有歙浦，因为名”；另一说源自北宋《太平寰宇记》，释“歙”为“翕”，寓意山水汇聚的地理特征。

3. 秦朝建制与徽文化根基
   歙县始建于公元前221年，属会稽郡，是安徽最古老的县之一。明清时期成为徽商重镇，以徽派建筑、歙砚和茶文化闻名，读音与历史深度绑定，成为地域文化符号。

4. 现代应用与保护
   当地通过教育、文旅宣传强化正确读音认知，如黄山景区导览、方言保护项目等，避免这一古地名在语言演变中流失本真。

下次遇到生僻地名，不妨查证其背后的历史——读音不仅是发音，更是一方水土的记忆密码。