过年过的是‌农历新年‌，‌既辞旧岁也迎新春‌，‌跨年时刻标志着正式进入下一年‌。传统习俗中，除夕属于旧年，正月初一开始就是新年，因此春节既是今年的结束也是下一年的开始。

1. ‌农历与公历的区别‌
   农历新年以月亮周期计算，与公历元旦不同步。春节日期不固定，通常在1月21日至2月20日之间浮动。比如2025年春节是1月29日，此时公历已进入新年，但农历仍属甲辰年，直到春节当天才跨入乙巳年。

2. ‌除夕的辞旧意义‌
   年夜饭、守岁等习俗集中在除夕夜，寓意告别旧年。贴春联、放鞭炮等活动虽在除夕进行，但祝福语如"新春快乐"已指向来年，体现时间节点的过渡性。

3. ‌初一的迎新内涵‌
   大年初一拜年时，人们会互道"新年好"，生肖属相、干支纪年同步更新。压岁钱、穿新衣等习俗都象征新年新气象，此时所有活动都已按新年计算。

4. ‌现代社会的双重属性‌
   法定春节假期包含除夕至初六，既保留辞旧传统又满足迎新需求。企业年终总结、个人新年计划往往以春节为分界，形成"公历元旦规划-农历春节执行"的节奏。

春节作为延续千年的文化符号，完美承载着‌时间连续性与仪式感‌。无论用哪种历法计算，团圆喜庆的氛围始终未变，这才是过年的核心意义。建议在制定年度计划时，可结合双历法特点灵活安排。