C5驾照备案并不强制要求车辆必须登记在驾照持有人名下，但需要提供车辆登记证书以及车主的身份证明等必要文件。 这意味着即使车辆属于配偶、亲属或朋友，只要手续齐全，持有C5驾照的驾驶员依旧可以完成备案流程，并合法驾驶配备辅助装置的自动挡汽车上路。

• 备案所需材料：无论车辆所有人是谁，进行C5驾照备案时都需准备一系列文件，包括但不限于车辆登记证书、行驶证、车主及申请人的身份证明、操纵辅助装置加装合格证明等。确保所有提供的资料真实有效是顺利完成备案的前提条件。

• 车辆所有权与备案关系：虽然C5驾照持有人并非必须是车辆的所有者，但在备案过程中，车辆所有权信息至关重要。这不仅涉及到法律层面的责任认定，也是为了保证备案车辆确实适合C5驾照持有者使用。若车辆存在租赁或借用的情况，还需额外提交相应的合同或协议以证明双方关系的合法性。

• 备案流程概览：申请人需前往指定检测站对车辆进行安全技术检验，获取合格证明。接着携带上述提及的所有必要文件至当地车管所或交警部门办理具体备案手续。在此过程中，相关部门会对车辆及其辅助装置进行详细检查，确保符合国家规定标准。一旦审核通过，即可领取备案证明并缴纳相应费用，最终实现合法上路的目的。

对于希望驾驶特定改装车辆的C5驾照持有者而言，了解并准备好相关备案所需材料是至关重要的一步。尽管车辆不必登记在其个人名下，但确保所有文档齐全且准确无误，则是成功备案的关键所在。考虑到可能涉及的复杂性，建议提前咨询当地交管部门获取最新指导信息，以避免不必要的麻烦。