Close翻译成中文是"关闭",它是一个常见的英文单词,在不同的语境下可以表示不同的动作或状态。以下是关于"close"的中文翻译及其用法的详细解释:
-
关闭(动作):
- "Close" 最直接的翻译是"关闭",表示使某物处于关闭的状态。例如:
- "Close the door, please."(请关上门。)
- "The shop is closed on Sundays."(这家商店星期天关门。)
- "Close" 最直接的翻译是"关闭",表示使某物处于关闭的状态。例如:
-
结束(时间或活动):
- "Close" 也可以表示结束或完成某件事情,尤其是指时间或活动的结束。例如:
- "The meeting is scheduled to close at 5 pm."(会议计划在下午5点结束。)
- "The festival closes with a fireworks display."(节日以烟花表演结束。)
- "Close" 也可以表示结束或完成某件事情,尤其是指时间或活动的结束。例如:
-
接近(距离或关系):
- "Close" 还可以表示在空间或关系上接近某人或某物。例如:
- "They live close to the beach."(他们住在离海滩很近的地方。)
- "She is close to her family."(她和家人关系很亲密。)
- "Close" 还可以表示在空间或关系上接近某人或某物。例如:
-
紧密的,严密的(形容词):
- 作为形容词,"close" 可以表示某物是紧密的、严密的或不透风的。例如:
- "The argument was close."(争论很激烈。)
- "The team played a close game."(队伍打了一场势均力敌的比赛。)
- 作为形容词,"close" 可以表示某物是紧密的、严密的或不透风的。例如:
"close" 是一个多义词,根据不同的语境可以翻译成不同的中文词语。在使用时,需要根据上下文来确定其具体含义。