谐音成语在文学作品中的运用主要体现在增强语言表现力、塑造人物形象和营造幽默效果等方面，具体可分为以下四类：

一、增强语言表现力

通过谐音成语的巧妙运用，作家能够以简洁的语言表达丰富的情感和意境。例如：

• 杜甫《春望》 ：“国破山河在，城春草木深”中“国破”与“国魄”谐音，既保留原意，又隐含对国家命运的忧虑；

• 《红楼梦》 ：贾宝玉名中的“宝玉”谐音“有机”，暗示其与家族兴衰的关联。

二、塑造人物形象

谐音成语可精准刻画人物特征或命运。例如：

• 《法门寺》京剧台词 ：“Volvo是个好车”通过谐音“好车”（好舅）讽刺人物性格；

• 《雨华家岭》 ：“西兰公路”谐音“稀烂公路”，形象地表现路况糟糕。

三、营造幽默效果

谐音成语常用于语言游戏和幽默表达，引发读者会心一笑。例如：

• 日常笑话 ：“外甥打灯笼——照旧（舅）”通过谐音双关制造笑点；

• 影视综艺 ：利用谐音成语设计台词或情节，增强娱乐性。

四、文化寓意与象征

部分谐音成语承载特定文化内涵或象征意义。例如：

• “辰光万丈” 谐音“辰光千里”，既形容光明照耀，又隐喻时光流逝；

• “辰砂明珠” 谐音“辰衣甲冑”，通过谐音关联军装与珍贵物品，强化意象。

总结 ：谐音成语在文学作品中的运用兼具艺术性与趣味性，既能深化主题，又能增强文本的感染力，是中文表达的独特魅力所在。