‌水果谐音成语是汉语中巧妙利用水果名称与吉祥词汇发音相似的特性而形成的特殊表达，其历史可追溯至先秦时期的语言游戏，成熟于唐宋民间文化，并在明清时期广泛融入民俗生活。‌这类成语通过‌谐音双关‌传递美好寓意，如"柿柿如意"（事事如意）、"苹安喜乐"（平安喜乐），既保留了水果的具象特征，又赋予语言独特的趣味性和祝福内涵。

1. ‌先秦萌芽期‌
   早期文献如《诗经》已出现"投我以木瓜，报之以琼琚"等借物谐音表达，虽未形成固定成语，但奠定了以物喻情的语言传统。汉代《说文解字》收录"李，果也，从木子声"，说明当时已关注植物名称的发音特性。

2. ‌唐宋发展期‌
   随着市井文化繁荣，梨（离）与"不离不弃"、桃（逃）与"逃之夭夭"等谐音用法频繁出现在诗词曲赋中。敦煌变文记载的"榴（留）恋忘返"证明这类表达已进入口语系统。

3. ‌明清定型期‌
   年画、剪纸等民俗艺术大量使用"橘（吉）祥如意""柚（佑）护平安"等图案，推动水果谐音成语固定化。《红楼梦》中"荔枝（励志）读书"的桥段反映其已成为社会共识。

如今，水果谐音成语仍是节日祝福和商业宣传的常用手法，既延续了传统文化中对语言音乐性的追求，也展现了汉语"以音达意"的独特智慧。下次见到"莓有烦恼"（没有烦恼）这样的创意表达时，不妨品味其中跨越千年的语言艺术。