《画你》歌词全部包含多个版本,其中流传最广的是科尔沁夫演唱的草原风格版本和王泊鸥演唱的影视主题曲版本,歌词均以“绘画”为意象抒发深情,核心亮点为:
- 科尔沁夫版:以家乡山水为背景,歌词质朴温暖,如“把你的倩影画在家乡的山顶,甜蜜的笑容定格在我心里”,贯穿“一生守护”的承诺。
- 王泊鸥版:更具古典意境,如“此去红尘一遇,相思一笔,用一生画你”,融合“嫁衣”“桃花雨”等浪漫元素,突出“共白首不渝”的誓言。
分版本歌词全文如下:
-
科尔沁夫《画你》(2019年发行)
把你的倩影画在家乡的山顶,
甜蜜的笑容定格在我心里。
深情的歌声描绘你的美丽,
只为让你永驻我心里。
我用爱画一个温柔可爱的你,
让我在梦中无数次见到你。
梦你的夜晚我不愿醒来,
只为把你画在我心里……
(重复段略) -
王泊鸥《画你》(2023年电影《聊斋画壁》主题曲)
此去红尘一遇,相思一笔,用一生画你,
摇落桃花雨,为你缝一身嫁衣。
陪你纵横天地,四海游历,共白首不渝,
愿度朝花夕拾,与你共呼吸……
(重复段略)
提示: 不同版本歌词适配不同场景,草原版适合表达乡愁与忠贞,影视版更适合古典爱情主题的引用或翻唱。