关于审车外检不合格的退费问题，综合权威信息分析如下：

一、费用退还原则

1. 检测费通常不退还

审车费用属于对检测站人力、物力投入的补偿，无论车辆检测结果如何，检测站均需完成检测流程并收取费用。

2. 特殊情况下可协商退费

• 若检测过程中未实际进行检测操作（如车辆未上线、检测设备未使用等），可要求检测站退还已缴费用。

• 若车辆检测不合格但未触发复检（如未达到复检标准或未在规定时间内复检），可咨询当地车管所或检测站确认是否退费。

二、车辆检测不合格的后续处理

1. 车主责任与费用承担

检测不合格通常因车辆本身存在安全隐患（如制动系统故障、尾气超标等），与检测站无关，因此检测站无退费义务。

2. 整改与复检

车主需根据检测报告对车辆进行维修或调整，合格后重新申请检测。若需复检，可能产生额外费用。

三、建议与注意事项

• 提前确认检测项目 ：确保车辆交强险、行驶证等证件齐全，避免因材料问题影响检测。

• 保留沟通记录 ：若对检测结果或费用有异议，应保留与检测站的书面沟通记录，便于后续申诉。

• 咨询当地政策 ：不同地区对检测不合格车辆的退费政策可能存在差异，建议通过车管所或12321热线咨询。

综上，审车外检不合格的检测费通常不退还，但特殊情况下可协商处理。建议车主及时整改车辆问题并了解当地政策，以减少后续麻烦。