星期一到星期日的英文名称多与古罗马和北欧神话中的神祇相关,具体对应如下:
-
星期一 (Monday)
-
含义 :Moon's day(月亮日)
-
由来 :源于古英语"monedæg",纪念古英语中代表月神的女神。
-
-
星期二 (Tuesday)
-
含义 :Tiw's day(战神日)
-
由来 :纪念北欧神话中的战神Tyr(英格鲁-撒克逊语为Tiw),相当于罗马神话中的Mars。
-
-
星期三 (Wednesday)
-
含义 :Woden's day(主神日)
-
由来 :以北欧诸神之父Woden命名,他因牺牲左眼换取智慧之泉而闻名。
-
-
星期四 (Thursday)
-
含义 :Thor's day(雷神日)
-
由来 :纪念北欧神话中的雷神Thor,他掌管雷电与婚姻。
-
-
星期五 (Friday)
-
含义 :Frigg's day(爱神日/婚姻日)
-
由来 :北欧神话中,Frigg是主司婚姻与生育的女神,因此这一天以她命名。
-
-
星期六 (Saturday)
-
含义 :Saturn's day(土神日)
-
由来 :源于罗马神话中的农神Saturn,象征丰收与土地。
-
-
星期日 (Sunday)
-
含义 :Sun's day(太阳神日)
-
由来 :最初由古罗马人献给太阳神,后因基督教影响成为休息日。
-
补充说明
- 英语星期名称的演变与宗教信仰密切相关。例如,"Monday"的命名方式与古英语"moon's day"直接对应,而其他名称如"Tuesday"则保留了北欧神话的元素。- 不同文化中,星期日的宗教意义也存在差异。例如,在基督教传统中,星期日是安息日,而其他文化可能更强调其与自然的关联。