法律英语证书（LEC）的难度因人而异，但整体具有较高挑战性，主要体现在以下方面：

1. 考试内容复杂

   考试涵盖美国法基本知识（占比90-95%）和逻辑推理，要求考生具备扎实的法律英语基础和跨文化法律理解能力。客观题题量大（100道单选题），主观题包括案件阅读、翻译和写作，对综合运用能力要求高。

2. 通过率较低

   全国平均通过率仅为8.75%，且近年实考通过人数较少（如青岛考点2024年报名24人仅7人通过）。高通过率门槛进一步凸显了考试难度。

3. 备考周期长

   需长期积累法律思维和英语能力，建议参考美国法学院教学模式进行系统学习。部分考生反馈，缺乏基础者备考压力较大。

4. 权威性与认可度高

   作为国内唯一由教育部认可的法律英语考试，LEC证书是涉外法律服务、赴美留学或执业的重要资质，其含金量与TOLES相当。

总结 ：LEC考试难度较大，但通过系统备考和针对性训练可提升通过率。建议考生结合自身基础，制定长期学习计划，并注重实践应用能力培养。