女儿不能买墓地的说法源于古代重男轻女思想，认为只有男性才能延续香火，而现代已逐渐淡化这一观念，女儿同样有权为父母购置墓地。

1. 历史根源
   古代社会普遍存在“男尊女卑”思想，认为男性是家族香火的唯一传承者。若由女儿购买墓地，会被视为家族“后继无人”，甚至影响家族运势。这种观念与封建迷信结合，衍生出女性体质“阴气重”、不宜参与殡葬等说法。

2. 现代观念转变
   随着社会进步，男女平等的观念深入人心，女儿与儿子在法律和道德上享有同等权利。为父母购置墓地是孝道的体现，现代殡葬文化已不再严格限制性别，更多关注家庭的实际需求与情感表达。

3. 地域习俗差异
   部分地区仍保留传统殡葬习俗，可能对女性参与购墓或葬礼有特定限制，但这类习俗正逐步被简化或摒弃。选择墓地时，更应注重风水、环境等实际因素，而非拘泥于性别限制。

如今，女儿能否买墓地已非绝对禁忌，关键在于尊重家庭意愿与地方文化。若遇传统阻力，可通过沟通或法律途径维护合法权益。