个人借款给公司合同标准版需包含以下核心要素，确保双方权利义务明确：

一、合同基本信息

1. 当事人信息

   明确甲乙双方（出借方与借款方）及保证方（如有）的姓名、身份证号、住址、联系电话等基本信息。

二、借款条款

2. 借款金额与用途

   • 金额需大写并明确（如“人民币佰拾万元整”）；

   • 用途需具体说明（如“流动资金”），并约定不得挪作他用。

3. 借款利息

   • 未约定利息视为无息；

   • 有约定时需明确利率（如“日万分之X”或“年利率%”），并说明利息计算方式（如“利随本清”）。

三、借款期限与还款

4. 期限与还款方式

   • 明确起止日期（如“自2024年1月1日至2025年1月1日”）；

   • 还款方式可约定分期或一次性还本付息。

四、保证与抵押

5. 担保条款

   • 保证方需提供身份信息及担保责任（如“担保方需在借款人违约时承担连带责任”）；

   • 可约定抵押物（如“以房产/设备作抵押”），并说明处置权。

五、违约责任

6. 违约处理

   • 未按时还款需支付罚息（如“每日5%逾期利息”）；

   • 挪用借款需支付双倍利息作为罚金。

六、其他条款

7. 争议解决

   约定管辖法院或仲裁机构（如“因本合同产生的争议提交北京市某区人民法院管辖”）。

七、合同生效

8. 签署与生效

   双方签字盖章后生效，一式多份，甲乙各执一份。

注意事项 ：

• 优先参考高权威性平台（如法律知识华律网、律图）的模板，确保条款合规性；

• 未约定利息时，建议明确标注“无息借款”以避免后续纠纷。