个人借款给公司合同要确保法律效力，需明确借款金额、利率、还款期限、违约责任等核心条款，并采用书面形式由双方签字盖章。 关键要素包括：主体信息完整、用途合法、利率合规、违约责任清晰，且需注意避免口头约定或模糊表述。

1. 核心条款必备
   合同需详细列明借款金额（建议大写）、币种（人民币/外币）、借款用途（如经营周转）、利率（不超过法定上限）及计算方式。若为无息借款，需明确标注。还款期限应具体到日，并约定分期或一次性还款方式，同时注明逾期罚息标准。

2. 主体与形式规范
   双方信息需完整：个人需提供身份证号，公司需注明全称、统一社会信用代码及法定代表人。合同需书面签署，加盖公司公章并由个人亲笔签名，避免电子协议或口头约定。若涉及担保，需另附担保条款或独立担保合同。

3. 合法性审查
   借款用途不得违反法律（如赌博、非法经营），利率需符合司法解释（现行民间借贷利率上限为一年期LPR的4倍）。合同中可约定争议解决方式（如诉讼管辖地），但不得排除法律强制性规定。

4. 风险防范补充
   建议添加违约条款（如逾期还款的违约金比例）、提前还款条件及通知义务。若借款用于公司经营，可要求公司提供财务报表或抵押物，并明确资金支付凭证（如银行转账记录）作为合同附件。

有效合同需兼顾法律合规与细节严谨，建议咨询专业律师审核，避免因条款漏洞导致纠纷。保留签署过程的书面或影像证据，确保争议时可追溯。