领证了但最终没有举办婚礼，彩礼的退还问题主要取决于双方协商以及当地的风俗习惯和法律条款。以下是关于彩礼退还的几个关键点：

1. 1.法律依据：根据《中华人民共和国民法典》，彩礼在法律上被视为一种附条件的赠与。如果婚姻关系未能成立，赠与的条件未达成，彩礼原则上应当退还。如果双方已经领取结婚证，但未共同生活，或者彩礼的给付导致给付方生活困难，可以请求返还彩礼。
2. 2.双方协商：彩礼的退还首先应通过双方协商解决。协商时，双方应本着公平合理的原则，考虑实际情况和各自的损失。如果双方能够达成一致意见，可以签订书面协议，明确彩礼退还的金额、方式和时间等细节，以避免后续纠纷。
3. 3.风俗习惯：不同地区和民族有不同的风俗习惯，这些习惯在处理彩礼退还问题时也需考虑。例如，有些地方可能认为即使未举办婚礼，但领取结婚证后彩礼就不应退还。在处理彩礼退还问题时，应尊重当地的风俗习惯，同时也要注意不违反法律法规。
4. 4.证据保存：在彩礼给付和退还过程中，保存相关证据非常重要。例如，彩礼的转账记录、收据、证人证言等，都可以在协商不成时作为法律诉讼的证据。建议在给付彩礼时，尽量采用银行转账等有记录的方式，避免使用现金，以免后续出现争议时难以举证。
5. 5.法律途径：如果双方无法通过协商解决彩礼退还问题，可以选择通过法律途径解决。向法院提起诉讼时，需要提供相关证据，证明彩礼的给付情况以及退还的合理性。法院在审理此类案件时，会综合考虑双方的具体情况、当地的风俗习惯以及法律法规，作出公正的判决。

领证后未举办婚礼的彩礼退还问题，主要依靠双方协商解决，同时需考虑法律依据和当地风俗习惯。保存好相关证据，并在必要时寻求法律途径，是处理此类问题的有效方法。希望大家在处理彩礼退还问题时，能够本着互谅互让的原则，妥善解决纠纷。