投资到公司的投资款能否退回，主要取决于资金性质、合同约定及公司运营状况，具体可分为以下情况：

一、投资款性质决定能否退回

1. 投资款（股权出资）

   • 通常不可随意撤回，需通过股权转让或公司减资等法定程序处理。

   • 若公司设立失败或经营严重问题，可能部分或全额返还。

2. 借款

   • 明确借款关系的，可通过诉讼追偿本金及利息。

二、关键判断依据

1. 合同约定

   • 投资协议中若明确退款条件（如业绩目标未达标、公司解散等），可依法主张返还。

   • 借款协议需明确金额、期限、利率等要素。

2. 公司运营状况

   • 正常经营且无违约行为时，投资款难以追回。

   • 公司破产清算时，投资款在清偿债务后可能按比例返还。

三、特殊情形处理

1. 欺诈或违规行为

   • 若公司存在虚假宣传、挪用资金等违法行为，可主张撤销合同或返还投资款。

2. 不可抗力因素

   • 因自然灾害、政策变动等不可抗力导致无法履行协议，可能影响返还。

四、法律途径

• 协商解决 ：优先与公司协商变更协议。

• 诉讼** ：通过法院主张返还或赔偿，依据《民法典》合同编及公司法规定。

总结 ：投资款能否退回需综合判断资金性质、合同约定及公司实际情况，建议签订书面协议并保留相关证据，必要时咨询专业律师。