“被cue到”是近年流行的网络用语,指在对话或表演中被点名、提示或要求回应,源自英文单词“cue”的引申义,现广泛用于综艺、社交和日常交流场景。 其核心在于互动中的“信号传递”,既体现语言趣味性,又反映网络文化的即时参与感。以下从定义、使用场景和传播逻辑展开分析:
-
定义与起源
“cue”原指舞台表演中的提示信号,网络化后延伸为“被点名”或“接梗”。例如综艺中主持人突然点名嘉宾发言,弹幕刷屏“被cue到”即为此意。闽南语中相近发音的“拉”也强化了这一用法的地域渗透。 -
使用场景与功能
- 综艺互动:节目流程中导演通过耳机“cue流程”,或观众用弹幕调侃嘉宾“被cue到”,体现实时反馈。
- 社交暗示:朋友圈发美食配文“想吃”,好友回复“走起”即完成一次默契的“cue-回应”循环。
- 职场委婉表达:用“这个项目需要你的专业意见”替代直接指令,降低沟通压迫感。
-
传播逻辑与文化意义
该词走红依赖两点:一是低门槛高复用性,适配多种语境;二是参与感塑造,如直播中主播用隐蔽细节作“神级cue”,激发观众解谜热情。需注意过度使用可能导致信息模糊,例如工作场景中模糊的cue可能引发误解。
总结:理解“被cue到”需结合具体语境,其本质是网络时代高效沟通的符号化产物。合理运用能提升互动趣味,但需平衡明确性与趣味性。