“cue”是网络流行词,指通过提示或暗示让对方接话、转换话题或进入下一环节,常见于综艺节目和日常社交场景,强调互动中的自然衔接。 其核心用法包括被动触发(如“被cue到”)和主动引导(如“cue流程”),源自英文单词“cue”的舞台指令含义,现已成为年轻人表达互动默契的热门用语。
-
基础含义与场景应用
作为英文“cue”的本土化演变,该词保留了“提示、信号”的核心功能。综艺节目中,主持人用“cue流程”引导嘉宾行动;社交聊天时,朋友用表情包或关键词“cue”你参与话题。例如群聊中有人发电影截图,回复“+1”即完成了一次默契的“被cue”响应。 -
文化渗透与使用技巧
从舞台指令到网络梗的转变,体现了娱乐文化对语言的塑造力。使用时需注意语境适配:过度频繁的“cue”会显得刻意,而精准的暗示能提升沟通效率。例如工作会议中,用“这个问题需要市场部补充”代替直接点名,既明确又保留协作感。 -
社交边界与误用规避
虽然“cue”能简化互动,但需避免混淆“提示”与“命令”。强行“cue”他人可能引发反感,如直播中未征得同意便要求观众刷礼物。正确做法是结合共情力,像UP主常用“弹幕扣1解锁彩蛋”这类双向互动设计。
灵活运用“cue”能优化社交体验,但记住:所有提示都应服务于自然对话,而非单方面输出。 下次遇到朋友说“cue你一下”,不妨接住这个数字时代的默契暗号。