网络用语中的「cue」主要指在对话或表演中提示、接话或交接转换,常见于综艺节目等娱乐场景。以下是具体用法及延伸含义:
-
核心含义
-
接话/表演交接 :指在对话或表演中突然被提示发言或转换内容,常见于游戏、辩论等场景。例如:“突然被cue到”“谁谁谁被cue到”。
-
英文原意延伸 :保留“提示”“线索”等含义,如“Cue the music”(准备音乐)。
-
-
网络语境扩展
-
@提名的戏谑用法 :在社交平台(如微博)中,被@或被评论提及时使用,含轻微调侃意味。例如:“某人cue我一下”即被@或被指名。
-
礼貌拒绝 :类似“别cue我”,表示不希望被关注或参与讨论。
-
-
使用场景
- 主要流行于综艺节目、网络直播、社交媒体互动等娱乐化场景,通过突然插入或提示增强节目节奏感。
总结 :cue的核心是“提示接话”,网络用法扩展了其社交互动功能,兼具娱乐性和语境灵活性。