“增加”“增添”“增强”三个动词均含“加多”义,但侧重点不同:
- 增加侧重数量/规模的累积(如“增加预算”);
- 增添强调补充新内容(如“增添设备”);
- 增强特指能力/强度的提升(如“增强信心”)。
分点解析
-
“增加”的用法
- 核心场景:量化指标的上升,如数据、金额、时间等。
例:公司计划增加20%的研发投入。 - 搭配限制:多接具体名词(人数、产量),少接抽象概念。
- 核心场景:量化指标的上升,如数据、金额、时间等。
-
“增添”的用法
- 核心场景:补充原先没有的事物,带有“从无到有”的意味。
例:新版教材增添了案例分析章节。 - 搭配倾向:常接“色彩、乐趣、设施”等具象或抽象名词。
- 核心场景:补充原先没有的事物,带有“从无到有”的意味。
-
“增强”的用法
- 核心场景:强化现有属性,如体质、效果、竞争力等。
例:锻炼能增强免疫力。 - 隐含逻辑:需存在可被加强的基线(如“实力”需先存在才能增强)。
- 核心场景:强化现有属性,如体质、效果、竞争力等。
总结提示
- 数量变化用“增加”,补充新物用“增添”,提升质量用“增强”。
- 避免混用:“增添信心”(×)应为“增强信心”;“增加设备”(√)若指新购则宜用“增添”。