六级翻译必背专有名词

六级翻译考试中,掌握必背专有名词是提高得分的关键。以下列出高频专有名词及其翻译,帮助考生高效备考。

一、经济类

  • 总需求(aggregate demand)
  • 总供给(aggregate supply)
  • 创新驱动(innovation-driven)
  • 结构调整(structural adjustment)

二、文化类

  • 企业文化(corporate/entrepreneurial culture)
  • 企业形象(corporate image)
  • 春节(the Spring Festival)
  • 清明节(the Tomb-sweeping Day)
  • 中秋节(the Mid-Autumn Festival)

三、教育类

  • 文学硕士(Master of Art)
  • 理学硕士(Master of Science)
  • 博士(Ph.D.)
  • 本科生(undergraduate)
  • 研究生(postgraduate)

四、科技类

  • 全球定位系统(GPS, Global Positioning System)
  • 储值卡(pre-paid Phone Card)
  • 漫游(roaming)
  • 第三代移动电话(3G mobile)

五、社会发展类

  • 社会保障体系(social security system)
  • 可持续发展(sustainable development)
  • 城市化(urbanization)
  • 乡村振兴(rural revitalization)

掌握这些专有名词及其翻译,能够帮助考生在六级翻译中快速、准确地完成题目。建议考生结合语境多加练习,提升翻译能力,从而在考试中取得优异成绩!

本文《六级翻译必背专有名词》系辅导客考试网原创,未经许可,禁止转载!合作方转载必需注明出处:https://www.fudaoke.com/exam/3188900.html

相关推荐

六级翻译写作总分

​​六级翻译与写作总分共212分,占考试总分的30%,其中写作和翻译各占15%(满分均为106.5分)​ ​。这两部分重点考查语言表达准确性、逻辑连贯性及文化转换能力,是六级考试中提分潜力较大的模块。 ​​评分标准与分值分布​ ​ 写作和翻译均采用五档评分制(14分档、11分档、8分档、5分档、2分档),原始分按比例转换为106.5分。高分档要求内容切题、表达清晰、语言错误极少

2025-05-16 学历考试

六级翻译写作一般给多少分

六级翻译写作部分的总分及评分情况如下: 总分与占比 写作和翻译各占试卷总分的15%,总分为30分。其中,翻译部分满分106.5分,写作部分满分也是106.5分。 平均分范围 根据历年数据,考生平均得分集中在120-130分之间,部分水平较高的考生可达150分左右。 及格标准 写译部分及格线为60分,需至少获得20分以上。 评分标准(翻译部分) 13-15分 :译文准确,用词贴切,行文流畅

2025-05-16 学历考试

考研英语阅读理解难吗

‌考研英语阅读理解的难度因人而异,但总体具备三大特点: ‌ ‌题材学术性强 ‌(多选自外刊社科类文章)、‌长难句密集 ‌(平均每篇含5-8个复杂句型)、‌命题逻辑隐蔽 ‌(正确选项常需二次推理)。以下是具体分析: ‌题材与词汇门槛 ‌ 文章多涉及经济、科技、文化等领域,要求掌握5500+考研核心词汇及学术术语(如"hypothesis""bureaucracy")。若缺乏专业背景知识

2025-05-16 学历考试

六宫格数独技巧口诀顺口溜

六宫格数独的解题技巧口诀可归纳为以下四类,结合权威性和实用性整理如下: 一、核心解题技巧口诀 摒除法 通过排除法确定单元格唯一可填数字,称为“摒余解”(隐性唯一解)。 余数法 利用数字在行、列、宫格中的余数规律,快速定位唯一解。例如:某宫格数字和除3余数为0,则和为6。 宫排法 通过已知数字排除宫内其他格子,确定剩余格子的唯一数字。 区块排除法 间接利用数字排除宫格,缩小候选范围。 二

2025-05-16 学历考试

六宫格数独技巧1-6方法

六宫格数独的解题技巧可归纳为以下6种核心方法,结合基础逻辑与进阶策略,帮助高效解题: 宫内排除法 通过排除宫内已出现的数字,确定剩余格子的唯一可能值。例如,若某宫内已有5个数字,剩余1个格子必填对应数字。 唯一解法(隐性唯一解) 利用行、列、宫内数字分布,找到只能填入一个数字的格子。例如,某宫内某行已有1-5,第六列只剩6,可直接填入。 区块排除法 通过数字在宫、行、列中的分布,间接排除其他格子

2025-05-16 学历考试

提高求职技巧的方法

提高求职技巧的核心在于系统化准备与持续学习,结合权威信息源整理如下: 一、明确职业目标与自我认知 自我分析 :结合兴趣、优势、性格及职业规划,通过市场数据或榜样学习找到匹配方向。 目标设定 :制定清晰职业路径,避免盲目投递,确保简历与目标岗位高度匹配。 二、优化简历与材料准备 简历设计 :简洁明了,突出成就与技能,避免错误排版,根据职位调整内容。 材料熟悉度 :提前演练常见面试问题

2025-05-16 学历考试

提高倾听技巧的方法

想要提高倾听技巧,可以从以下方法入手:保持专注、积极反馈、询问开放式问题、避免打断、练习同理心、观察肢体语言以及适当记录关键信息。这些技巧不仅有助于提升沟通效果,还能增进人际关系,让你成为一个更受欢迎的倾听者

2025-05-16 学历考试

《分析方法入门》

​​分析方法入门是系统化拆解问题、验证假设并指导决策的科学工具,其核心在于数据驱动、逻辑严谨和可重复性。​ ​ 无论是商业分析、学术研究还是日常决策,掌握基础分析方法能显著提升效率与准确性。以下是关键要点: ​​明确问题与目标​ ​ 分析始于精准定义问题。例如,商业场景需区分“销量下降原因”与“如何提升销量”的不同分析路径。目标应遵循SMART原则(具体、可衡量、可实现、相关性、时限性)

2025-05-16 学历考试

提高阅读技巧和方法

提高阅读技巧和方法需综合运用多种策略,结合阅读目的、方法选择与习惯培养,具体可分为以下五类: 一、阅读方法与技巧 泛读与精读结合 泛读 :快速浏览标题、目录和小标题,建立整体框架认知。 精读 :针对核心内容(如专业术语、关键论点)做标记、摘录,结合上下文理解难点。 带着问题阅读 明确阅读目标(如获取知识、解决疑问),边读边思考相关问题,聚焦关键信息。 限时训练与集中注意力

2025-05-16 学历考试

提高写作技巧的方法

​​提高写作技巧的核心在于持续练习、深度思考与结构化表达​ ​。​​关键亮点​ ​包括:​​多读经典作品积累语感​ ​、​​通过自由写作突破心理障碍​ ​、​​用SCQA结构提升逻辑性​ ​,以及​​结合EEAT标准(经验、专业、权威、可信)增强内容价值​ ​。以下是具体方法: ​​基础训练:从“写不出来”到“提笔就写”​ ​ 采用自由写作法,每天设定10分钟不限主题的写作,消除对空白页的恐惧

2025-05-16 学历考试

六级翻译均分

​​六级翻译均分通常在7-9分档(满分15分),属于“勉强表达原文意思但语言错误较多”的水平​ ​。考生普遍在词汇准确性、句式结构和文化专有词翻译上失分较多,但通过针对性训练可提升至11分档(语言通顺、无重大错误)。 ​​评分标准与均分分布​ ​ 六级翻译采用五档评分制,7-9分档占比最高,对应译文勉强连贯但存在较多语言错误。例如,历史类文本常因“朝代”“习俗”等专有词误译扣分

2025-05-16 学历考试

六级翻译占比

英语六级翻译部分占总分的15%,具体分值及评分标准如下: 分值占比 翻译部分满分106.5分,占英语六级总分的15%。 考试形式 采用汉译英题型,要求在30分钟内完成1-2个汉语段落的翻译,内容不含生僻词汇,难度略高于四级。 评分标准 采用总体印象评分法,主要考察以下方面: 内容准确性 :是否完整表达原文意思; 语言流畅性 :用词贴切、句式通顺; 错误控制 :拼写、语法错误较少。

2025-05-16 学历考试

福耀科技大学2025年招生分数线

600分以上 福耀科技大学2025年录取分数线预计在 600分以上 ,具体如下: 整体预测 根据多份权威信息源综合分析,福耀科技大学2025年录取分数线预计在 600分以上 ,热门专业可能达到 620-650分 。这一预测基于学校定位(对标双一流高校)、办学质量(由王树国领衔建设)及招生竞争(首年招生量少)等因素。 分科与专业差异 理科最低线 :预计超一本线100分(如河南630分左右)

2025-05-16 学历考试

福耀科技大学预计录取分数线

福耀科技大学2025年预计录取分数线如下: 一、整体预测 最低分数线 :约600分(参考福建省2024年一本线530分,上浮30-50分)。 热门专业分数线 :部分专业可能达620-650分,甚至更高。 二、影响因素 办学定位 :对标211高校,由王树国校长领衔建设,层次较高。 招生规模 :首年计划招生约100人,竞争激烈。 区域优势 :依托福耀集团资源,就业前景较好

2025-05-16 学历考试

福耀科技大学2024年为什么没招生

福耀科技大学2024年未招生的主要原因如下: 教育部审批进度滞后 学校因未通过教育部对校舍设计、实验室配置、师资队伍等核心要素的审核,导致无法按时招生。福建省教育厅虽积极协调,但审批流程超出预期。 工作重心调整 校方决定将2024年剩余时间用于重点实验室建设,以夯实科研基础。作为理工型研究型大学,实验室条件是保障教学质量的关键。 师资队伍待完善 新校需吸引大量优秀教师,但招聘和合同签订存在时间差

2025-05-16 学历考试

25年福耀科技大学可以招生吗

‌2025年福耀科技大学可以招生吗? ‌ ‌可以! ‌ 根据最新官方信息,福耀科技大学已通过教育部审批,‌2025年正式启动本科及研究生招生 ‌,首批计划开设 ‌5大前沿学科 ‌,聚焦 ‌智能制造、新材料等领域 ‌,并配备 ‌国际化师资团队 ‌ 和 ‌顶尖实验设施 ‌。 招生关键信息 ‌招生时间 ‌ 2025年秋季首次招生,报名通道预计于 ‌2024年底 ‌ 开放

2025-05-16 学历考试

福耀大学可以招生了嘛

福耀大学(即福耀科技大学)已获教育部批准,将于2025年正式招生。具体信息如下: 招生时间 根据教育部批文及学校官方信息,福耀科技大学将于2025年招生,具体时间需等待公示期结束后正式公布。 办学性质 该校是教育部批准设立的14所新高校中唯一一所民办大学,定位为“向世界顶级学校看齐”,旨在培养德才兼备的高素质人才。 背景与意义 由曹德旺先生创办,福耀高等研究院王树国担任校长

2025-05-16 学历考试

2025年福耀科技要招生吗

2025年福耀科技大学将正式招生,具体信息如下: 招生时间与规模 学校计划于2025年启动全国招生,首次招收本科生约100人,本硕博连读模式已启动。全日制在校生规模暂定为8000人。 招生专业与定位 首批开设计算机科学与技术、智能制造工程、车辆工程、材料科学与工程四个本科专业,强调“高起点、小而精、研究型、国际化”定位。研究生采用与厦门大学、同济大学联合培养模式。 录取规则与条件 采用“分数优先

2025-05-16 学历考试

福耀科技大学2025年在哪些省招生

2025年福耀科技大学将在​​福建、江西、湖南、广西、河南、吉林​ ​6个省进行首届本科招生,计划招收约100名学生。​​亮点包括:本硕博贯通培养、国际双学位机会、顶尖师资配置(师生比3:1)、高额奖学金(人均5万元补贴)及远低于同类民办的学费标准(5460元/学年)​ ​,为工科领域优秀学子提供高性价比选择。 ​​招生范围与特点​ ​ ​​重点覆盖省份​ ​

2025-05-16 学历考试

福耀科大2025年开始招生

福耀科技大学将于2025年正式开始招生,首批开设计算机科学与技术、智能制造工程、车辆工程和材料科学与工程等4个本科专业,全日制在校生规模暂定为8000人。学校定位为新型研究型大学,以理工科为主,注重制造业科技创新研究,培养拔尖创新人才。 1. 学校背景与定位 福耀科技大学由福耀集团董事局主席曹德旺发起创办,河仁慈善基金会首期捐资100亿元,是一所民办公助、非营利、公益性的大学

2025-05-16 学历考试
查看更多
首页 顶部