‌《左传》的"传"读作"zhuàn"，是古代注释经典的文体名称，意为"解释、阐述"。‌ 作为"春秋三传"之一，《左传》全称《春秋左氏传》，其"传"字特指对《春秋》经文的补充与解说，‌核心功能是"以事解经"‌，通过历史叙事揭示《春秋》的微言大义。

分点解析

1. ‌读音依据‌
   现代汉语中"传"为多音字，读"zhuàn"时专指解说经义的著作（如《毛诗传》），与传记的"chuán"区分。《左传》作为解释《春秋》的典范，遵循这一传统读音规则。

2. ‌文体特征‌

   • 补充史实：详细记录《春秋》简略提及的事件（如"郑伯克段于鄢"完整始末）
   • 阐释思想：通过人物对话（如"曹刿论战"）体现儒家伦理观
   • 首创编年体：按鲁国十二公纪年，开创中国编年史先河

3. ‌常见误读提醒‌
   易与"传说（chuán shuō）""传记（zhuàn jì）"混淆，需注意：

   • 不读"chuán"，因非传递之意
   • 不同于《史记》的人物传记，侧重历史事件注解

4. ‌延伸认知‌
   与《公羊传》《穀梁传》并列"春秋三传"，但《左传》以叙事见长，另两部以义理分析为主，三者"传"字读音相同。

总结提示

掌握"zhuàn"的读音能准确理解《左传》的经典注释属性。若进一步研读，可对比三传差异，体会"传"体如何通过不同方式诠释《春秋》。