临沧市临翔区各乡镇人口情况如下：全区常住人口36.68万人，其中0-14岁人口占比18.49%，15-59岁人口占比67.78%，60岁及以上人口占比13.73%。以下是各乡镇人口分布的具体情况：

1. 凤翔街道：人口较为集中，作为临翔区的中心区域，人口密度较高，经济发展水平较好。
2. 忙畔街道：紧邻凤翔街道，人口分布相对均衡，农业与服务业并存。
3. 博尚镇：人口数量较多，农业资源丰富，是临翔区的重要农业基地。
4. 圈内乡：人口分布较为分散，以农业为主，生态环境优美。
5. 蚂蚁堆乡：人口相对较少，以少数民族聚居为主，民族文化特色鲜明。
6. 马台乡：人口数量适中，经济发展以农业为主，基础设施逐步完善。
7. 邦东乡：人口分布较为稀疏，以茶产业为主，生态环境优越。
8. 章驮乡：人口数量适中，农业与旅游业共同发展，交通便利。
9. 南美乡：人口数量较少，以拉祜族为主，民族文化资源丰富。
10. 平村乡：人口分布较为集中，农业与林业相结合，经济发展潜力较大。

总结来看，临翔区各乡镇人口分布呈现多样性，既有城市化程度较高的街道，也有以农业为主的乡镇。这种人口分布特点为区域经济发展和资源利用提供了良好的基础。